{"product_id":"gradient-iridescent-lily-of-the-valley-glass-rosary-with-butterfly-charms-emblem-of-gentle-heavenly-blessings","title":"Gradient Iridescent Lily of the Valley Glass Rosary With Butterfly Charms: Emblem of Gentle Heavenly Blessings","description":"\u003cp\u003ePoniżej naturalne, profesjonalne tłumaczenie na język polski, z zachowaniem religijnego i eleganckiego charakteru opisu:\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eOPIS PRODUKTU\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSymbol delikatnego niebiańskiego błogosławieństwa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTen delikatny różaniec został wykonany z pięknych, opalizujących szklanych koralików w kształcie konwalii, połączonych z subtelnie połyskującymi, półprzezroczystymi ozdobami w kształcie motyli, klasycznym medalikiem religijnym oraz misternie zdobionym złotym krucyfiksem. Koraliki inspirowane kwiatami konwalii symbolizują czystość i błogosławieństwo, natomiast motyle są symbolem nadziei i duchowej odnowy. Harmonijna kompozycja nadaje różańcowi subtelny, romantyczny charakter i sprzyja codziennej modlitwie oraz spokojnej refleksji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStarannie wykonane detale i komfort podczas codziennej modlitwy\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSzklane koraliki, ozdoby w kształcie motyli oraz metalowe elementy zostały starannie wykończone i wygładzone. Solidne połączenia zapewniają trwałość konstrukcji podczas codziennego użytkowania. Połączenie delikatnych koralików inspirowanych konwaliami z opalizującymi motylami tworzy elegancką i subtelną całość, odpowiednią do trzymania w dłoni podczas modlitwy, jako dekoracja religijna lub jako wyjątkowy dodatek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoskonały do codziennej modlitwy i osobistej refleksji\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRóżaniec doskonale sprawdzi się podczas codziennych wyjść, w domu, podczas wizyty w kaplicy lub kościele, a także w czasie osobistej medytacji nad Pismem Świętym. Można trzymać go w dłoni podczas modlitwy lub mieć przy sobie jako przypomnienie o wierze, nadziei i duchowej odnowie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWyjątkowy prezent pełen religijnej symboliki\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTo piękny upominek z okazji chrztu, rocznicy, urodzin czy świąt. Różaniec łączy opalizujące szklane koraliki inspirowane konwaliami, ozdoby w kształcie motyli, klasyczny medalik oraz misternie wykonany złoty krucyfiks. Starannie wykonana konstrukcja sprawia, że może stanowić wyjątkową pamiątkę religijną, przeznaczoną do osobistej modlitwy i codziennego użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSPECYFIKACJA PRODUKTU\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKategoria:\u003c\/strong\u003e Różaniec\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRodzaj:\u003c\/strong\u003e Różaniec pięciodziesiątkowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał koralików:\u003c\/strong\u003e Szkło\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor koralików:\u003c\/strong\u003e Fioletowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRozmiar koralików:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKoralik główny (Guru): ok. 23 × 19 mm (0,91 × 0,75\")\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePozostałe koraliki: ok. 7 × 12 mm (0,28 × 0,47\")\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElementy religijne:\u003c\/strong\u003e Matka Boża i krucyfiks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał łączeń:\u003c\/strong\u003e Drut żelazny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDługość:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGłówna część różańca: ok. 65 cm (25,6\")\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzęść przygotowawcza: ok. 15 cm (5,91\")\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e ok. 62 g (2,2 oz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStan:\u003c\/strong\u003e 100% nowy, wysokiej jakości\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykonanie:\u003c\/strong\u003e Ręcznie wykonany z dbałością o każdy szczegół\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eW tłumaczeniu celowo zastąpiłem dosłowne sformułowania typu „Ułaskaw swoją codzienną wiarę” bardziej naturalnymi określeniami, np. \u003cstrong\u003e„Doskonały do codziennej modlitwy i osobistej refleksji”\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Sacrelle","offers":[{"title":"Opalizujący różaniec z motywem lilii","offer_id":58990731559247,"sku":null,"price":89.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/2117\/7423\/files\/1785237230.jpg?v=1790996719","url":"https:\/\/pl.sacrelle.com\/products\/gradient-iridescent-lily-of-the-valley-glass-rosary-with-butterfly-charms-emblem-of-gentle-heavenly-blessings","provider":"Sacrelle","version":"1.0","type":"link"}